Кто правду несет, тому всех тяжелей Экономика и Мы Народная экономическая газета. Издается с 1990 года
Актуальные курсы валют
  • Курс доллара USD: 58,4296 руб.
  • Курс евро EUR: 68,0822 руб.
  • Курс фунта GBP: 76,2039 руб.
Сентябрь
пн вт ср чт пт сб вс
            01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            

ФАБРИКА МИРА: ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ

Первое выступление Си Цзиньпина, Генерального секретаря ЦК КПК

ФАБРИКА МИРА: ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ Сразу после своего избрания Си Цзиньпин выступил с небольшим заявлением. Приводим его текст в изложении агентства Синьхуа.

«Только что у нас состоялся 1-й пленум Центрального Комитета КПК 18-го созыва, он избрал новые центральные руководящие органы. Пленум избрал меня генеральным секретарем ЦК КПК.

Представляю вам других шесть товарищей, избранных в Постоянный Комитет Политбюро ЦК: товарищ Ли Кэцян, товарищ Чжан Дэцзян, товарищ Юй Чжэншэн, товарищ Лю Юньшань, товарищ Ван Цишань, товарищ Чжан Гаоли. Товарищ Ли Кэцян был членом ПК Политбюро ЦК 17-го созыва, все другие товарищи были членами Политбюро ЦК 17-го созыва, вы их хорошо знаете. <…>
 
Разрешите мне от имени членов новых центральных руководящих органов сердечно поблагодарить за доверие всех партийных товарищей. Мы обязательно с честью выполним свою миссию и оправдаем высокое доверие. <…>
 
Глубокое доверие товарищей по партии и надежды народов страны несказанно воодушевляют нас на добросовестную работу, но в то же время возлагают на нас и огромную ответственность...
 
Эта огромная ответственность – ответственность перед нацией. Наша нация – великая нация. За пять с лишним тысяч лет развития своей цивилизации китайская нация внесла немеркнущий вклад в дело цивилизации и прогресса человечества», – подчеркнул Си Цзиньпин.
 
«В период новой истории наша нация перенесла огромные страдания, это было самое опасное время. С тех пор бесчисленное множество высокоидейных и целеустремленных борцов поднималось на героическую борьбу во имя великого возрождения китайской нации, но снова и снова они терпели поражение», – отметил Си Цзиньпин.
 
«После своего создания Коммунистическая партия Китая, сплачивая и ведя за собой народ на упорную самоотверженную борьбу, превратила бедный и отсталый старый Китай в Новый Китай, день ото дня идущий к своему процветанию и могуществу, перед китайской нацией открылись невиданные ранее светлые перспективы великого возрождения...
 
И наш долг – сплачивая и ведя за собой партию и многонациональный народ, принимая историческую эстафету, продолжать упорно бороться во имя великого возрождения китайской нации, во имя того, чтобы она могла более твердо и уверенно стоять среди наций мира и вносить новый и более весомый вклад в дело человечества...
 
Это огромная ответственность – ответственность перед народом. Наш народ – великий народ. В ходе длительного исторического процесса китайский народ своим трудолюбием, мужеством и мудростью выстроил прекрасный очаг дружной жизни всех национальностей, создал замечательную, древнюю и вечно молодую культуру...
 
Наш народ любит жизнь, он надеется на более хорошее образование, на более стабильную работу, на более удовлетворительные доходы, на более надежное социальное обеспечение, на медицинское и здравоохранительное обслуживание более высокого уровня, на более удобные жилищные условия и более прекрасную окружающую среду...
 
Наш народ желает, чтобы дети могли еще лучше расти, работать и жить. И осуществление желания народа лучше жить – наша боевая цель. Всё счастье на белом свете создается упорным трудом...
 
И наш долг, сплачивая и ведя за собой партию и народы страны, продолжать раскрепощать сознание, проводить реформы и открытость, непрерывно освобождать и развивать общественные производительные силы, тщательно разрешать производственные и жизненные трудности народных масс, а в целом непоколебимо идти по пути совместной зажиточности...
 
Эта огромная ответственность – ответственность перед партией. Наша партия – та политическая партия, которая беззаветно служит народу. Ведя за собой народ, она достигла успехов, приковавших внимание всего мира. Этим вполне можно гордиться, гордиться, но не зазнаваться, ни в коем случае нельзя успокаиваться на достигнутом...
 
В условиях новой ситуации партии бросается масса суровых вызовов, немало проблем и внутри нее самой, которые требуют неотложного разрешения. Особенно следует не жалеть сил для решения таких проблем среди некоторых партийных кадровых работников, как коррупция и разложение, отрыв от масс, формализм и бюрократизм. Партии необходимо быть настороже...
 
Чтобы ковать железо, надо самому быть крепким. Наша обязанность в том, чтобы вместе со всеми партийными товарищами продолжать следить за собой и осуществлять строгое внутрипартийное управление, действенно разрешать у себя наиболее выпуклые проблемы, практически улучшать стиль работы, поддерживать тесную связь с массами, и всё для того, чтобы наша партия постоянно была стойким руководящим ядром дела социализма с китайской спецификой...
Творец истории – народ, и подлинные герои – это массы. Народные массы – источник наших сил», – подчеркнул Си Цзиньпин.
 
«Мы хорошо знаем, что силы одного человека ограничены, но если мы сплачиваемся воедино, если действуем заодно, то у нас не будет непреодолимых трудностей...
 
Время работы у каждого имеет свои пределы, но беззаветное служение народу беспредельно. Ответственность на наших плечах весомее горы Тайшань, и путь впереди долог...
Поэтому нам нужно всегда жить с народом душа в душу, делить с ним горести и радости, плечом к плечу бороться, усердно работать денно и нощно и стараться давать удовлетворительный ответ истории и народу», – подчеркнул Си Цзиньпин.
 
«Китаю нужно больше знать мир, а миру – больше знать Китай», – сказал он, выразив надежду, что СМИ будут прилагать еще больше усилий и вносить более весомый вклад в интересах укрепления взаимопонимания между Китаем и всеми другими странами мира.
 
Редакция ЭиМ вносит свой скромный вклад в исполнение этого призыва. Очень важно знать, что пока наша страна пребывает в системном маразме, те, кто начинал с гораздо более трудных рубежей, китайцы, уверенно становятся "фабрикой мира", концентрируют у себя мировое производство, технологии, науку. Центр мира и впрямь перемещается туда, где китайские националисты издревле видели "срединную империю" мира. 

Алексей КУЗНЕЦОВ, обозреватель "ЭиМ".; 9 декабря 2012

Поделитесь ссылкой на эту статью

ВКонтакте
Одноклассники

Подпишитесь на «Экономику и Мы»

Почитайте похожие статьи

Подписка

Поиск по сайту

  • ​«АПОЛОГЕТ»: ПРЕДЕЛЬНАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ ИСКРЕННОСТИ...

    ​«АПОЛОГЕТ»: ПРЕДЕЛЬНАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ ИСКРЕННОСТИ... Можно спорить о художественных достоинствах или философских идеях романа «Апологет» А. Леонидова, на днях опубликованного замечательным издательством «День Литературы»[1]. Об одном спорить не приходится: с такой стороны революцию и советский строй ещё никто не осмыслял! Ни сторонники, ни противники таким образом её не рассматривали, факт. Остальное – спорно. Как, в общем-то и должно быть с художественным произведением, главное требование к которому во все времена – свежесть и оригинальность. И это есть…

    Читать дальше
  • ​О. Василий (Литвинов): Слово об экономике

    ​О. Василий (Литвинов): Слово об экономике В первой части Открытого Письма (Слово о счастье) мы выяснили, что сверхбогатым людям мешает обрести счастье внешняя и внутренняя агрессия. Чтобы найти способ преодоления проблемы, надо определить её источник. Так, где же "собака зарыта"? На данный момент политэкономия указывает нам: произвольное деление земных, материальных благ делает людей врагами друг другу. Не какие-то мифические классы, а именно людей, персонально.

    Читать дальше
  • о. Василий (Литвинов): ​Слово о счастье

    о. Василий (Литвинов): ​Слово о счастье Василий Литвинов, священник Русской Православной Церкви, написал Открытое письмо к олигархам и всем деловым людям, всех людей считая братьями. Он просит все СМИ распространять это пастырское назидание, надеясь, что оно дойдёт до адресата. Будет принято или нет – другой вопрос. Но всегда лучше попытаться решить дело миром, пробудить в человеке человека – прежде чем суровая необходимость заставить уничтожить свирепых зверей. Вот что пишет о. Василий:

    Читать дальше

Свобода - более сложное и тонкое понятие. Жить свободным не так легко, как в условиях принуждения. — Томас МАНН.